Текст обращения главы информационного офиса Хизб ут-Тахрир в Ливане
Текст обращения главы информационного офиса Хизб ут-Тахрир в Ливане, устаза Ахмада аль-Касаса во время демонстраций на площади ан-Нур в Триполи, которые были организованы действующими исламскими движениями с целью выражения протеста против продолжения задержания сотен исламистов без суда и следствия на долгие годы.
Всевышний Аллах сказал:
Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Притеснение – это мрак (для совершившего его) в Судный День». Он (да благословит его Аллах и приветствует) также сказал: «Аллах не благословит тот народ, в котором ущемленный не может спокойно потребовать свое право от притеснителя».
Люди! Тирания и несправедливость уничтожает нации. Молчание по этому поводу вызывает гнев Всевышнего Аллаха. Слава Аллаху, что наша Умма перестает молчать, видя несправедливость. Она начала переворачивать троны тиранов-притеснителей.
Правители Ливана – несправедливые правители, в руках которых бразды правления:
– Дошла ли до вас весть о Зайн аль-Абидине Бен Али, который как мышь бежал из Туниса?!
– Дошла ли до вас весть о Хосни Мубараке, который находится за решеткой вместе с преступниками и бандитами?!
– Дошло ли до вас известие о Каддафи, которому отомстил собственный народ наихудшим образом, и Аллах оставил его пример в качестве назидания для тех, кто умеет делать выводы?!
– Дошло ли до вас известие о Башаре, трон которого содрогнулся под ударами героев сирийского народа, или вы обладаете такими сердцами, которые не разумеют, ушами, которые не слышат и глазами, которые не видят?! Если вы не прекратите чинить тиранию над людьми, то ожидайте у себя ураган «арабской весны», который сметет вас вместе с теми, кого уже унес в мусорное ведро истории.
Люди, знаете ли вы, что находится в Ливане?
– В ливанских тюрьмах содержатся несправедливо осужденные, невиновные содержатся вместе с преступниками и ворами.
– Именно здесь люди подвергаются арестам без суда и следствия на долгие годы. Они стали жертвами американских распоряжений. Когда ты спрашиваешь у них о причинах, почему бы не освободить задержанных без суда и следствия на долгие годы заключения, то они со всей наглостью отвечают: «Американское посольство оказывает на нас давление».
– В этой стране существуют такие порочные правители, которые зарабатывают на людях деньги, торгуя ими, при этом получая указания из различных посольств.
– Здесь посол сутками обходит правителей и чиновников, приказывая и запрещая.
– Здесь действуют такие законы, которые не исполняются чиновниками. Их применяют только для того, чтобы притеснять слабых.
Что за закон такой, который позволяет содержать в тюрьмах людей без суда и следствия на протяжении долгих лет, если только это не закон джунглей?!
В конце своего обращения он призвал протестующих быть готовыми к продолжению подобных акций ради освобождения каждого несправедливо осужденного из тюрем.
Информационный офис
Хизб ут-Тахрир
Ливан
№ H.T.L. 33/19
Воскресенье, 11 раби’ уль-ахыр 1433 г.х.
04/03/2012
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Всевышний Аллах сказал:
وَلَا تَحْسَبَنَّ اللَّهَ غَافِلًا عَمَّا يَعْمَلُ الظَّالِمُونَ ۚ إِنَّمَا يُؤَخِّرُهُمْ لِيَوْمٍ تَشْخَصُ فِيهِ الْأَبْصَارُ مُهْطِعِينَ مُقْنِعِي رُءُوسِهِمْ لَا يَرْتَدُّ إِلَيْهِمْ طَرْفُهُمْ ۖ وَأَفْئِدَتُهُمْ هَوَاءٌ
«Не думай, что Аллах не ведает о том, что творят беззаконники. Он лишь дает им отсрочку до того дня, когда закатятся взоры. Они будут спешить с запрокинутыми головами. Взоры не будут возвращаться к ним, а их сердца будут опустошены (переполнены страхом и лишены всех иных чувств)» (14:42,43).
Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Притеснение – это мрак (для совершившего его) в Судный День». Он (да благословит его Аллах и приветствует) также сказал: «Аллах не благословит тот народ, в котором ущемленный не может спокойно потребовать свое право от притеснителя».
Люди! Тирания и несправедливость уничтожает нации. Молчание по этому поводу вызывает гнев Всевышнего Аллаха. Слава Аллаху, что наша Умма перестает молчать, видя несправедливость. Она начала переворачивать троны тиранов-притеснителей.
Правители Ливана – несправедливые правители, в руках которых бразды правления:
– Дошла ли до вас весть о Зайн аль-Абидине Бен Али, который как мышь бежал из Туниса?!
– Дошла ли до вас весть о Хосни Мубараке, который находится за решеткой вместе с преступниками и бандитами?!
– Дошло ли до вас известие о Каддафи, которому отомстил собственный народ наихудшим образом, и Аллах оставил его пример в качестве назидания для тех, кто умеет делать выводы?!
– Дошло ли до вас известие о Башаре, трон которого содрогнулся под ударами героев сирийского народа, или вы обладаете такими сердцами, которые не разумеют, ушами, которые не слышат и глазами, которые не видят?! Если вы не прекратите чинить тиранию над людьми, то ожидайте у себя ураган «арабской весны», который сметет вас вместе с теми, кого уже унес в мусорное ведро истории.
Люди, знаете ли вы, что находится в Ливане?
– В ливанских тюрьмах содержатся несправедливо осужденные, невиновные содержатся вместе с преступниками и ворами.
– Именно здесь люди подвергаются арестам без суда и следствия на долгие годы. Они стали жертвами американских распоряжений. Когда ты спрашиваешь у них о причинах, почему бы не освободить задержанных без суда и следствия на долгие годы заключения, то они со всей наглостью отвечают: «Американское посольство оказывает на нас давление».
– В этой стране существуют такие порочные правители, которые зарабатывают на людях деньги, торгуя ими, при этом получая указания из различных посольств.
– Здесь посол сутками обходит правителей и чиновников, приказывая и запрещая.
– Здесь действуют такие законы, которые не исполняются чиновниками. Их применяют только для того, чтобы притеснять слабых.
Что за закон такой, который позволяет содержать в тюрьмах людей без суда и следствия на протяжении долгих лет, если только это не закон джунглей?!
В конце своего обращения он призвал протестующих быть готовыми к продолжению подобных акций ради освобождения каждого несправедливо осужденного из тюрем.
Информационный офис
Хизб ут-Тахрир
Ливан
№ H.T.L. 33/19
Воскресенье, 11 раби’ уль-ахыр 1433 г.х.
04/03/2012
Комментарии
Отправить комментарий